บีเลิฟด์

Beloved

ผู้เขียน: โทนี มอร์ริสัน
แปล: รังสิมา ตันสกุล
บรรณาธิการต้นฉบับ: นลัท ตั้งพรพิพัฒน์ และ สุนันทา วรรณสินธ์ เบล
ออกแบบปกและรูปเล่ม: มานิตา ส่งเสริม
ปกอ่อน จำนวน 448 หน้า

พิมพ์ครั้งแรก มกราคม พ.ศ. 2563

ISBN: 9786168123348

รายละเอียด

บีเลิฟต์ พูดถึงเรื่องที่ตัวละครไม่ต้องการจะจดจำ เรื่องราวที่โทนี มอร์ริสันก็ไม่อยากจะจดจำ คนดำทั่วไปก็ไม่อยากจดจำ คนขาวก็ไม่ต้องการจะจำ หมายความว่านี่คือเรื่องความทรงจำเสื่อมแห่งชาติ

BELOVED นวนิยายชิ้นสำคัญของนักเขียนหญิงแอฟริกันอเมริกัน โทนี มอร์ริสัน สั่นสะเทือนโลกวรรณกรรมด้วยเค้าเรื่องจากเหตุการณ์จริงในประวัติศาสตร์ กรณีทาสหญิงตัดสินใจกระทำทารกฆาตเพื่อมอบอิสรภาพแก่ลูกน้อย เปิดให้ทบทวนและท้าทายความสามารถที่จะจำและความสามารถที่จะลืมผ่านตัวละคร บีเลิฟด์ หญิงสาวผู้ปรากฏตัวจากผิวน้ำ มีพฤติกรรมแปลกประหลาดลึกลับ และเข้ามาอยู่ในครอบครัวของอดีตทาสอย่างไม่รู้ต้นสายปลายเหตุ เป็นผู้นำพาความทรงจำที่หลายคนต้องการลืมให้ฟื้นคืนกลับมา ก่อตะกอนแห่งความเจ็บปวดที่ผู้คนอยากละทิ้งให้ตลบอวลอีกครั้ง เปิดบาดแผลและชำแหละร่องรอยแห่งความเลวร้ายที่ใครต่อใครอยากปลิดทิ้ง

BELOVED วรรณกรรมรางวัลพูลิตเซอร์ประจำปี ค.ศ.1988 ตั้งคำถามถึงมนุษย์ผู้มีวันวานอันแสนเจ็บปวดว่าความทรมานสาหัสจากการโดนกดทับนั้นคือสิ่งที่ควรค่า แก่การบอกเล่า เรียนรู้ จดจำ หรือควรปล่อยให้มันผ่านลับล่วงเลย

โทนี มอร์ริสัน จบการศึกษาด้านวรรณคดีระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยฮาวเวิร์ด และระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยคอร์แนล เคยเป็นบรรณาธิการสำนักพิมพ์แรนดอม เฮ้าส์ ได้รับเกียรติยศสูงสุดคือรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม เมื่อปี ค.ศ.1993

โทนี มอร์ริสัน เกิดเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1931 ที่รัฐโอไฮโอ ประเทศสหรัฐอเมริกา จบการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยคอร์แนล ผ่านงานสอนในวงการวิชาการและเป็นสตรีผิวสีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการแห่งสำนักพิมพ์แรนด้อม เฮ้าส์ Beloved (1987) คือเรื่องเล่าชาวทาสอันทรงพลังแห่งศตวรรษ ซึ่งพลิกโฉมประวัติศาสตร์กลวิธีการถ่ายทอดชะตาชีวิตและความรู้สึกนึกคิดของคนผิวสีภายใต้ระบบทาสของอเมริกาได้อย่างลึกซึ้งหลักแหลม ทำให้มอร์ริสันได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ประจำปี ค.ศ. 1988 ด้วยความเป็นเลิศทางวรรณศิลป์ และความมุ่งมั่นพยายามสร้างความเข้าใจเรื่องสิทธิแห่งความเท่าเทียมระหว่างมนุษย์ผ่านงานประพันธ์ ยังผลให้มอร์ริสันได้รับรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ประจำปี ค.ศ. 1993 มอร์ริสันเสียชีวิตเมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2019 สิริอายุ 88 ปี ผลงานเล่มเด่นนอกจากนี้ ได้แก่ The Bluest Eye (1970) และ Song of Solomon (1977)