Porcupine Books

Porcupine Books : สำนักพิมพ์ เม่นวรรณกรรม เป็นสำนักพิมพ์อิสระ ทำหนังสือจากความรักการอ่าน เราจึงพร้อมเดินไปกับผู้อ่านทุกคน

วันที่ 8 เดือน 8 ฟรีค่าส่งทั่วไทย

ตั้งแต่วันนี้ จนถึง วันที่ 15 สิงหาคม 2565

New  Releases

พบกับนักเขียนของสำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรมได้ ในงานเสนา งานสัปดาห์หนังสือ รวมถึงในโอกาสต่างๆ ที่สำนักพิมพ์กำหนดขึ้น เพื่อแลกเปลี่ยน เสวนา ขอลายเซ็น ติดตามกิจกรรมของนักเขียนอย่างใกล้ชิด เพียงลงทะเบียนรับข่าวสาร "ลงทะเบียนรับข่าวสารได้ที่นี่" หรืออ่านประวัติของนักเขียนของสำนักพิมพ์

More Authors

Follow us in Instagram

ความเห็นจากผู้อ่านใน Goodreads คุณ Pawarut Jongsirirag 
อ่านจบแล้วค้าบบบบบ หลังจากอ่วมอิ่มอยู่ในดงคำพรรณาเปรียบเปรยของทวดเชคสเปียร์
เเฮมเล็ต เขียนมาตั้งเเต่ช่วงศตวรรษที่ 16-17 มีการพูดถึงเจาะลึกถึงเรื่องนี้เยอะจนไม่รู้จะเยอะยังไงเเล้ว ผมเลยขอพูดถึงเรื่องนี้สั้นๆในเเง่ของบทละครเวทีเรื่องหนึ่งก็เเล้วกันนะครับ
หากพูดถึงเสน่ห์ของเเฮมเล็ต ผมว่ามีอยู่สองอย่าง คือ การพรรณาเเละตัวตนของเเฮมเล็ต
การพรรณาของในเรื่องเเฮมเลต มีคนบอกว่ามันเป็นรากของนิยายเเนวกระเเสสสำนึกที่เราจะได้อ่านความคิดในหัวของตัวละครเเบบตัวอักษรเต็มพรืดๆๆๆ ซึ่งผมก็เห็นด้วยนะครับ เราจะเห็นความคิด อารมณ์ความรู้สึกของเเฮมเล็ตที่ทำให้เขาเป็นอย่างที่เป็น ซึ่งในการพรรณาความคิดเเละคำพูดต่างๆของตัวละครจะใช้การเปรียบเปรย เปรียบเทียบเยอะมากๆ มากจนเเอบคิดว่าพี่คุยกันตรงๆเลย ง่ายกว่ามั้ย คือพี่พูดวกวนเวียนที่เเม้เเต่ตัวละครในเรื่องยังงง คนอ่านก็งง ขนาดที่ถ้าไม่มีเชิงอรรถอธิบาย บางประโยคคือไม่รู้เลย่าพี่พูดอะไรคับเนี่ย คืออยากเห็นเเบบพี่พูดกันตรงๆเลย เเบบ มึงฆ่าพ่อกู จบเเล้ว (ฮา) เเต่ถ้าเป็นเเบบนั้นเเฮมเล็ตคงไม่ได้มีอายุยืนยานมาจนถึงทุกวันนี้เเน่ ซึ่งเเง่หนึ่งพออ่านไปซักพักก็พบว่าการพรรณเเบบนี้มันก็ดูมีความสวยงามเเบบอังกฤษที่นึกภาพตามการใส่ชุดฟูๆฟ่องๆ ดูเยอะเเเยะเเต่ก็ยังสวยงามอยู่นะ ประมาณนั้นเลยครับ
อย่างที่สองคือความซับซ้อนของตัวเเฮมเล็ตเอง ตัวละครนี้ไม่รู้ทำไมผมนึกถึง จักรพรรดิ์เนโร นะครับ อารมณ์ศิลปิน ความอึดอัดคับค้องของหน้าที่ของตนเอง ตัวเองยังหายใจเเต่กลับไม่ใช่ปอดของตนเองที่ขยับ สิ่งที่ขยับคือปอดของสังคม วัฒนธรรมที่ควบคุมทุกความคิดเเละการกระทำที่นำไปสู่เส้นทางของหายนะในตอนจบ เป็นตัวละครที่มีความซับซ้อนจองอารมณ์สูงมาก ในมุมหนึ่งเขาคือคนฉลาดที่คิดเเละวางเเผนทุกสิ่งอย่าง เเต่อีกด้านหลับเป็นผู้ที่ไม่อาจพิพิจพิจารณาอะไรได้เลย ถ้าคนอย่างเเฮมเล็ตมาเกิดในยุคนี้ ถ้าไม่ถูกใครตบดาวดิ้นลงพื้น ก็น่าจะไปจบที่โรงพยาบาลบ้าซักที่ ดังคำที่ว่าอัจฉริยะกับคน้าคั่นกันด้วยเส้นบางๆนั่นเเหละครับ
สองสิ่งนี้คือสิ่งที่ผมชอบเเละคิดว่าเป็นเสน่ห์ของบทละครชิ้นนี้ จริงๆเเล้วยังมีเรื่องของฉากเบื้องหลัง พื้นเพของสังคมเเละวัฒนธรรมในท้องเรื่องที่น่าพูดคุยเหมือนกันนะครับ เเต่พูดมากไปก็คงไม่สนุก อยากให้ลองไปอ่านกันดู ภาษาเเละการเเปลคือดีมากๆ คือ เชื่อเลยว่ามันคือบทละครในศตวรรษที่ 16-17 
เเล้วมาดูกันว่า ทำไมประโยคอย่าง
ความเห็นจากผู้อ่านใน Goodreads คุณ Pawarut Jongsirirag อ่านจบแล้วค้าบบบบบ หลังจากอ่วมอิ่มอยู่ในดงคำพรรณาเปรียบเปรยของทวดเชคสเปียร์ เเฮมเล็ต เขียนมาตั้งเเต่ช่วงศตวรรษที่ 16-17 มีการพูดถึงเจาะลึกถึงเรื่องนี้เยอะจนไม่รู้จะเยอะยังไงเเล้ว ผมเลยขอพูดถึงเรื่องนี้สั้นๆในเเง่ของบทละครเวทีเรื่องหนึ่งก็เเล้วกันนะครับ หากพูดถึงเสน่ห์ของเเฮมเล็ต ผมว่ามีอยู่สองอย่าง คือ การพรรณาเเละตัวตนของเเฮมเล็ต การพรรณาของในเรื่องเเฮมเลต มีคนบอกว่ามันเป็นรากของนิยายเเนวกระเเสสสำนึกที่เราจะได้อ่านความคิดในหัวของตัวละครเเบบตัวอักษรเต็มพรืดๆๆๆ ซึ่งผมก็เห็นด้วยนะครับ เราจะเห็นความคิด อารมณ์ความรู้สึกของเเฮมเล็ตที่ทำให้เขาเป็นอย่างที่เป็น ซึ่งในการพรรณาความคิดเเละคำพูดต่างๆของตัวละครจะใช้การเปรียบเปรย เปรียบเทียบเยอะมากๆ มากจนเเอบคิดว่าพี่คุยกันตรงๆเลย ง่ายกว่ามั้ย คือพี่พูดวกวนเวียนที่เเม้เเต่ตัวละครในเรื่องยังงง คนอ่านก็งง ขนาดที่ถ้าไม่มีเชิงอรรถอธิบาย บางประโยคคือไม่รู้เลย่าพี่พูดอะไรคับเนี่ย คืออยากเห็นเเบบพี่พูดกันตรงๆเลย เเบบ มึงฆ่าพ่อกู จบเเล้ว (ฮา) เเต่ถ้าเป็นเเบบนั้นเเฮมเล็ตคงไม่ได้มีอายุยืนยานมาจนถึงทุกวันนี้เเน่ ซึ่งเเง่หนึ่งพออ่านไปซักพักก็พบว่าการพรรณเเบบนี้มันก็ดูมีความสวยงามเเบบอังกฤษที่นึกภาพตามการใส่ชุดฟูๆฟ่องๆ ดูเยอะเเเยะเเต่ก็ยังสวยงามอยู่นะ ประมาณนั้นเลยครับ อย่างที่สองคือความซับซ้อนของตัวเเฮมเล็ตเอง ตัวละครนี้ไม่รู้ทำไมผมนึกถึง จักรพรรดิ์เนโร นะครับ อารมณ์ศิลปิน ความอึดอัดคับค้องของหน้าที่ของตนเอง ตัวเองยังหายใจเเต่กลับไม่ใช่ปอดของตนเองที่ขยับ สิ่งที่ขยับคือปอดของสังคม วัฒนธรรมที่ควบคุมทุกความคิดเเละการกระทำที่นำไปสู่เส้นทางของหายนะในตอนจบ เป็นตัวละครที่มีความซับซ้อนจองอารมณ์สูงมาก ในมุมหนึ่งเขาคือคนฉลาดที่คิดเเละวางเเผนทุกสิ่งอย่าง เเต่อีกด้านหลับเป็นผู้ที่ไม่อาจพิพิจพิจารณาอะไรได้เลย ถ้าคนอย่างเเฮมเล็ตมาเกิดในยุคนี้ ถ้าไม่ถูกใครตบดาวดิ้นลงพื้น ก็น่าจะไปจบที่โรงพยาบาลบ้าซักที่ ดังคำที่ว่าอัจฉริยะกับคน้าคั่นกันด้วยเส้นบางๆนั่นเเหละครับ สองสิ่งนี้คือสิ่งที่ผมชอบเเละคิดว่าเป็นเสน่ห์ของบทละครชิ้นนี้ จริงๆเเล้วยังมีเรื่องของฉากเบื้องหลัง พื้นเพของสังคมเเละวัฒนธรรมในท้องเรื่องที่น่าพูดคุยเหมือนกันนะครับ เเต่พูดมากไปก็คงไม่สนุก อยากให้ลองไปอ่านกันดู ภาษาเเละการเเปลคือดีมากๆ คือ เชื่อเลยว่ามันคือบทละครในศตวรรษที่ 16-17 เเล้วมาดูกันว่า ทำไมประโยคอย่าง "to be or not to be that is the question - จักคงชีวิต หรือ มรณา นั่นคือปุจฉา" ถึงอมตะผ่านกาลเวลาในจนทุกวันนี้ครับ #สำนักพิมพ์เม่น

Content & Design

สำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม ใส่ใจในการคัดสรรเนื้อหาหนังสือ และสนใจในการออกแบบทั้งเนื้อใน รวมถึงหน้าปก เรามอบหมายให้นักออกแบบชั้นนำของเมืองไทย และต่างประเทศได้ออกแบบปกอย่างอิสระ เพื่อที่จะให้เกิดความโดดเด่น สวยงาม และมีความนัยสื่อถึงสัญลักษณ์ภายในเล่ม

Click me!

“จักตาย, จักนิทรา. จักนิทรา, หรืออาจจักฝัน–อา, นั่นคือสิ่งขวาง. ด้วยในนิทราแห่งความตายนั้น ฝันใดกันจักปรากฏ, ขณะเราหลุดออกจากความวุ่นวายแห่งชีวิตมนุษย์, ฝันนั้นย่อมทำให้สะดุด.”

Upcoming: Hamlet by William Shakespeare

Read More

แฮมเล็ต หรือในชื่อเต็ม โศกนาฏกรรมของแฮมเล็ต องค์ชายแห่งเดนมาร์ก (The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) ละคร 5 องก์ เขียนโดย วิลเลียม เชคสเปียร์ (William Shakespeare) หากคุณเชื่อมโยงการเจริญเติบโตทางสังคมของเรา แฮมเล็ตส่งข้อความนั้นถึงคุณโดยตรง ไม่ว่าจะเรื่องความสัมพันธ์ในครอบครัว การเมือง การล้างแค้น การทุจริต ศาสนา ปมทางจิต เพศสภาพ การค้นหาตัวตนในแบบปัจเจกบุคคล เป็นบทละครที่มีการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบต่างๆ เข้าด้วยกันอย่างน่าทึ่ง เป็นแรงบันดาลใจให้กับงานศิลปะมากมาย

Book Sample

ดาวโหลดหนังสือตัวอย่าง หนังสือทดลองอ่าน Free Download

Download More Books

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

A title

Image Box text

Subscribe Nesletter

ลงทะเบียนจดหมายข่าว เพิ่มการติดตามกิจกรรม เสวนา งานหนังสือ และส่วนลดต่างๆ 

    porcupine books

    Publishing Young Voices

    Group-73.png

    สำนักพิมพ์ เม่นวรรณกรรม เป็นสำนักพิมพ์ทางเลือกที่จัดพิมพ์ผลงานของนักเขียนไทย และวรรณกรรมคลาสิคจากนักเขียนทั่วโลก สำนักพิมพ์คัดสรรค์ต้นฉบับด้วยความที่เราเคยเป็นนักอ่านมาก่อน และตั้งใจจะผลิตหนังสือที่ผู้อ่านชื่นชอบ ด้วยเนื้อหาที่น่าสนใจ

    สำนักพิมพ์ พันธมิตร | Library House | สมมติ | Way | 101 | กำมะหยี่ | Bookscape |