หมาป่าผู้โดดเดี่ยว Steppenwolf
Steppenwolf หมาป่าผู้โดดเดี่ยว เรื่องราวของ แฮร์รี่ ฮัลเลอร์ ผู้แบกกระเป๋าขนาดใหญ่พร้อมหนังสือมาเช่าบ้านหญิงชรา โดยมีหลานชายเป็นผู้ช่วยจัดการเรื่องราวที่พักให้ แฮร์รี่เป็นผู้ชายประหลาดที่ไม่เหมือนใคร ความโดดเด่นของเขาแสดงออกมาให้เห็นจากพฤติกรรมภายนอก ความคิดของเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง เหมือนภายในของเขามีตัวตนอีกคนหนึ่งนั่นก็คือ Steppenwolf การต่อสู้ภายในของเขาเต็มไปด้วยความโกรธต่อโลก เขาทิ้งสมุดบันทึกเรื่องราวของตัวเองเอาไว้ ทำให้หลานชายผู้ช่วยจัดการบ้านพักได้ค้นพบชีวิตที่แสนเปล่าเปลี่ยวของแฮร์รี่ผ่านสมุดเล่มนี้
- ผู้เขียน: แฮร์มานน์ เฮสเซอ (Hermann Hesse)
- ผู้แปล: ปิยภาณี เฮ็นท์ช
- บรรณาธิการ: สิริกัญญา กาญจนประกร
- ออกแบบปก: มานิตา ส่งเสริม
- ประเภท: นิยายแปล (แปลจากต้นฉบับภาษาเยอรมัน)
- Porcupine Selected: นิยายคลาสสิก
ขนาดหนังสือ: กว้าง 124 mm สูง 165 mm
จำนวนหน้า: 386
ราคาปก: 320
ISBN: 978-616-7831-26-8
รายละเอียด
“Steppenwolf—หมาป่าผู้โดดเดี่ยว” เป็นการต่อสู้ภายในของวิญญาณสองดวงที่อยู่ในร่างเดียวกัน เป็นเรื่องราวที่ค้นหาตัวตน ชีวิต สังคม วัฒนธรรม ศาสนา เป็นการต่อสู้ระหว่างยุคเก่ากับยุคใหม่ แฮร์รี่ คือชายที่กำลังเผชิญหน้ากับรอยต่อนี้ เขาจำต้องเผชิญหน้าเพื่อเลือกระหว่างเพลงคลาสสิกกับเพลงแจ๊ซ การสูญเสียรากเหง้า ความไร้เดียงสาของตน ความเปลี่ยนแปลงกำลังจะเกิดขึ้น ยุคสมัยไม่เคยหยุดรอ เขาต้องทนเจ็บปวด หรือเลือกที่จะถูกพิพากษาจากสังคม กลายเป็นชายแก่แบบเกอเธ่อ หรือนิทเช่ที่กำลังกลายเป็นบ้าไปเรื่อยๆ
นิยายเรื่องนี้ของเฮสเซอจึงเป็นเหมือนสมารภูมิทางความคิดที่พาผู้อ่านโลดแล่นไปกับสีสันกระแสสำนึกทั้งของแฮร๋รี่ และหมาป่าผู้โดดเดี่ยว นิยายเรื่องนี้เป็นเหมือนคัมภีร์ของบุฟผาชนในยุค 60 ที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพ สงคราม และเรียกร้องตัวตนของหนุ่มสาว เป็นนิยายกระเทาะเปลือกชีวิตคนชั้นกลาง ปัญญาชน ที่เปลี่ยนแปลงแนวความคิดอุดมการณ์ จากฝ่ายซ้ายไปสู่ฝ่ายขวา นี่คือนิยายเปี่ยมพลังของแฮร์มาน เฮสเซอ นักเขียนรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ที่จะทำให้ผู้อ่านตรึงใจไม่รู้ลืม
คุณชายกอล์ฟ –
อ่านเวอร์ชั่นล่าสุดของ สนพ.เม่นวรรณกรรม ที่แปลมาจากภาษาเยอรมัน
หลังอ่านจบ ก็มานั่งคิดว่า การต่อสู้ระหว่างยุคเก่ากับยุคใหม่ คงมีต่อไปและต่อไป ในทุกยุคทุกสมัย เพราะมนุษย์เรามีอัตตา มีตัวตนอยู่ภายใน บางทีก็ยากจะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คุ้นชิน แม้กระทั่งในตัวตนเราเอง บางครั้งก็มีการปะทะกันระหว่างหลายๆ ตัวตนวุ่นวายกันไปหมด
วรรณกรรมเล่มนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกปี 1927 หลังเยอรมันพ่ายแพ้สงครามโลกครั้งที่ 1 กำลังเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ การมาของเทคโนโลยี เครื่องจักร ระบอบทุนนิยม ศิลปะ ดนตรีสมัยใหม่ — ดนตรีเต้นรำ, ดนตรี Jazz
ดนตรีคลาสสิคของตน กลายเป็นสิ่งล้าสมัย อ่านแล้วก็นึกถึงปัจจุบัน โลกเรากำลังเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เหมือนกัน — การ Distuption ของเทคโนโลยี, การเกิดโรคระบาด ซึ่งมีผลต่อตัวตน และการดำเนินชีวิตของเราทั้งสิ้น
เป็นหนังสือที่มี ‘สาร’ ซ่อนอยู่หลายชั้น หลายมิติ อ่านรอบเดียว คงเข้าใจได้ไม่หมด ต้องหยิบมาอ่านอีกบ่อยๆ